新アメリカン・ビンテージ大修復!

番組詳細内容
番組内容
『#1 1937年式の消防車』
ボディ・ストラウド・インダストリーズ店は、LAの消防博物館から1937年式アメリカン・ラフランス消防車のレストアという、これまで挑んだことのないプロジェクトを依頼される。低予算の依頼にもかかわらず、ボディの父親が消防士だった経緯もあり快諾し、チームは作業に着手するが、開始早々にプロジェクトは座礁に乗り上げる。
番組内容
『#2 ミスター・マッスルの腕相撲ゲーム』
スティーヴズ・レストレーション店では1980年代に使用されていた業務用のビンテージの腕相撲ゲーム機を修復することに。体力自慢のスティーヴはその修復に熱を上げる。一方、ボディ・ストラウドのチームは1950年式のガスポンプをロサンゼルス市内にあるクラシックバーで使用するために改造、レストアする。