番組詳細内容
番組内容 1/2
知られざる秘境の遊泳スポットを求め、世界各地を巡る。ハイキングをして、ボートや4WDに乗って、たどり着くのは誰も知らない究極の涼み場だ。ハワイの瑠璃色のラグーンでカメと一緒に泳ぎ、ギリシャの島で絶壁のオアシスに飛び込もう！バリのジャングルが作るインフィニティプールで水しぶきを上げたり、カリフォルニアの穴場ビーチまでバギーを飛ばして、忘れられない大冒険をしよう！
番組内容 2/2
Episode 16 ノースカロライナの滝つぼ
今回の冒険は、ノースカロライナ州の見事な滝つぼや、透明度の高いグアムの海でのシュノーケリングだ。さらに、サル専用の日本の温泉や、「青い湖」と呼ばれるウェールズの採石場跡も紹介。興味をそそる水遊びスポットが、きっと見つかるはず。
（原題：Top Secret Swimming Holes (Season 3)）日本語吹替