番組詳細内容
▼番組概要
足首の手術を終えたドクター・ポールが完全復活！みんなの心配をよそにパワーアップして戻ってきたドクター・ポールをチームの面々は大喜びで迎える。ポール動物病院は相変わらず大忙し。ひっきりなしに動物が訪れる。なじみの犬や猫だけではなく、あまりお目にかかれない動物にも出会うことに。さらには家族の一員までもやって来て予期せぬ事態に発展する。チーム・ポールはこれまで以上に真摯に動物の命と向き合う。
▼エピソード内容
チャールズがベスへのプレゼントとして飼い始めたグレート・デーンの子犬アトラス。不調が続くためドクター・ポールの診察を受けるが原因がはっきりしない。そして症状は悪化するばかり。そんなアトラスを救うため、チーム・ポールは力を合わせて治療にあたる。一方クリニックには襲われて重傷を負った犬や嘔吐が続き血まで吐いた犬などが来院。どんな患畜に対してもチーム・ポールは決してあきらめることはない。