番組詳細内容
番組内容1/2
（ラップバトル前編）バッグスはフリースタイルのラップバトルでワシ隊長に完敗し、ポーキーら仲間たちは戦うことを諦めてしまう。そんな中、バッグスはスヌープ・ドッグに出会い、ラップを教わることにするが…。（ラップバトル後編）スヌープ・ドッグの教えによって自信をつけたバッグスは、仲間たちとラップを特訓し、ワシ隊長に挑戦する。みんなラップをキメて勝利することはできるのか…？！
番組内容2/2
（いらいらヤギ）ギャビーがストレス解消のためにポーキーのスパを訪ねる。ポーキーはなんとかリラックスさせようとするが、ギャビーのイライラはつのるばかり。結局、スパが壊れてしまうほどの大ゲンカをしてしまい…。（洞窟探検隊）洞窟に入ったダフィーとポーキーは様々な苦難を乗り込え、ついに目的の蘭を見つける。そこへ洞窟のモンスターが現れ、ダフィーたちは命からがら逃げ出すが…。