番組詳細内容
▼番組概要
人気シリーズの第２弾。今回は、高級車販売を手がけるアレックス・プリンディヴィルの下、腕利きのメカニック、シェーンとダンがスーパーカーの改造を手がける。時速３２０キロでル・マンを走るマセラティ、ジムカーナ・グリッドに参戦するアウディ・Ｒ８、砂漠を走るベントレー、戦闘機とドラッグレースをするジャガーなど、車の新たな一面を引き出していく。果たしてスーパーカーはどんなマシンへ変貌を遂げるのか。
▼エピソード内容
今回プリンディヴィルが顧客から依頼されたのは、ランボルギーニのスーパーカーを運ぶキャリアカー。スーパーカーに見合ったラグジュアリーさを備え、かつオフロード走行も可能なものという注文だ。シェーンとダンは、メキシコへと渡り、古いフォードのトラックを改造することに。見た目も機能も改良が必要な上、スーパーカーならではの課題も。果たして２人は、ボスと顧客が満足するキャリアカーを完成させることができるのか？