番組詳細内容
監督・出演
[監督]
マルコ・クロイツパイントナー

[出演]
パーパ・エッシードゥ（白井悠介）
アンジリ・モヒンドラ（山村響）
ブライアン・グリーソン（増元拓也）
ルディ・ダーマリンガム（西健亮）
トム・バーク（白熊寛嗣）
ストーリー
第２話「チェックポイント」…ある日、サラが学校で事故に遭ってしまう。一方、核弾頭を強奪したレブロフは本部で拘束される。シヴはサラを突き飛ばしたカールに復讐しに行こうとジョージを煽るが、ジョージは過去に戻り事実を修正したいと主張する。そんなジョージにレブロフは組織の実像を語る。時は２０１８年、ジョージはサラに出会い、アーチーはパートナーのロスとロシアでの任務で繰り返し時をリセットしていたが…。